聖經中有「遮蓋」這個概念，主要有兩種含義：
1、屬靈層面，強調神是唯一的遮蓋，用耶穌的寶血潔淨罪，使信徒在神裡面得到赦免和保護。
2、實際層面，指的是信徒之間的「彼此幫補」或「遮掩」罪，例如透過愛能「遮掩」許多罪，或透過救靈魂「遮蓋」許多罪。
然而，現代教會有時會將「屬靈遮蓋」誤解為一種需要順服領袖的權柄系統，這在聖經中缺乏依據，反而容易造成屬靈上的轄制。
一、屬靈層面的遮蓋(神與人)
- 神是唯一的遮蓋： 聖經教導所有權柄都來自神，只有神才能真正遮蓋、赦免人的罪。
- 耶穌的寶血： 耶穌的寶血清除了人的罪，而不是像舊約祭牲的血那樣僅是遮蓋罪。
- 藉由信靠神獲得遮蓋： 詩篇中提到「他是我的避難所，是我的神，是我所倚靠的」，這顯示透過信靠神，人才能獲得保護。
- 透過禱告尋求遮蓋： 在禱告中祈求耶穌的寶血「遮蓋」或「潔淨」，是在宣告已經得救、罪得赦免的事實。
二、實際層面的遮蓋(人與人)
- 彼此幫補： 信徒應該在屬世和屬靈上彼此幫補、分享豐富。
- 愛能遮掩罪： 彼得前書強調「彼此切實相愛，因为愛能『遮掩』許多的罪」。
- 救人靈魂能遮蓋許多罪： 雅各書提到「一個罪人從迷路上轉回，便是救一个靈魂不死，並且『遮蓋』許多的罪」。
- 不是轄制：「遮蓋」不是為了掌控或轄制他人，而是出於愛和自由。
三、現代常見的誤解：
- 誤用「屬靈遮蓋」觀念： 有些教導認為信徒必須順服領袖的遮蓋才能得到保護，否則就會失去遮蓋，容易跌倒，但這在聖經中缺乏根據。
- 將權柄與遮蓋混為一談： 教會的權柄是為了幫助聖徒、管理教會、傳揚福音，與「遮蓋」的意義不同。
- 過度強調人的遮蓋： 過度強調人與人之間的遮蓋，可能導致權柄被濫用，將屬神的榮耀歸於人。
四、聖經中的「遮蓋」
「遮蓋」一詞在和合本聖經中出現57次，舊約50次，新約7次；
「遮蔽」一詞在和合本聖經中出現31次，全部在舊約中出現。
在中文舊約聖經中，「遮蓋」用來多次描述雲彩在曠野遮蓋以色列的帳幕(出40:34，數9:15-16,16:42)；在詩篇32:1，85:2，講述神赦免了百姓的罪孽，遮蓋了他們一切的過犯，很清楚，是神在遮蓋我們的過犯。
在以賽亞書59:6，論述人不能遮蓋自己的罪孽。新約羅馬書4:7，保羅引用詩篇32:1-2，罪被赦免、遮蓋的人是有福的，顯明是神在遮蓋人，赦免人的罪。
雅各書5:20，講述使一個靈魂得救可以遮蓋許多罪；彼得前書2:16，彼得警告我們不可濫用自由遮蓋我們的惡毒。
五、遮蓋、遮蔽、護庇或覆庇通常從3個希伯來文詞翻譯過來。
1、希伯來詞kasah(strong』s Hebrew #3680)，出現152次，多數翻譯成動詞，英文聖經(NASB)70次翻譯成遮蓋(cover&covers)，51次翻譯成被遮蓋(covered), 1次翻譯為成為遮蓋(make a covering)，1次翻譯為避難(take refuge)，1次翻譯成赦免。
當中講到與我們有關的遮蓋，被遮蓋、避難所，都是講到神對我們的遮蓋、保護和赦罪。
2、希伯來字是cakak(strong』s Hebrew #3680)，舊約出現24次，常翻譯成籬笆(hedge)，蔭庇或庇護(overshadow)， 屏蔽或遮蔽(screen)，和遮蓋(cover)，這個詞用在神與人之間的互動時，通常強調神庇護、蔭庇或保護我們，把我們藏在他的翅膀蔭下，這歌詞有明顯的保護意識。
詩篇5:11，凡投靠你的，願他們喜樂，時常歡呼。因為你[神]護庇他們…。
詩篇91:1-4，講述神是我們避難所，第四節神必用自己的翎毛遮蔽你，這個遮蔽在原文就是cakak。
詩篇138:13，我的肺腑是你所造的，我在母腹中，你已覆庇我。這裡的覆庇原文也是cakak，實在讓人驚嘆，原來我們還在母腹中的時候，神就已經開始保護、關注我們了。
3、希伯來字kapporeth(strong』s Hebrew #3727)，舊約出現27次，直譯救贖遮蓋(atonement cover)，中文翻譯成施恩坐或蔽罪坐(出25:17，和合本聖經有一個括號表明又譯蔽罪坐)，就是約櫃上的施恩坐，大祭司一年一次撒血為以色列民眾贖罪的地方。英文NASB二十七次都翻譯成施恩坐(mercy seat). Kapporeth 的詞根Kapporet，是門簾、窗簾的意思，用來描述分隔聖所與至聖所的幔子，有遮蔽至聖所和約櫃的意思，所以這個遮蓋還是與救贖和赦罪有關，是神約櫃上蔽罪坐的專用名詞，強烈的暗示只有上帝的施恩座才能發出有效的赦罪命令。
六、結論
中文和合本聖經，屬靈遮蓋或屬靈遮蔽，權柄遮蓋這樣的詞從來沒出現過，遮蓋這個詞也從來沒有與權柄或順服一起被教導。
在新約的保羅書信、彼得書信、約翰書信和福音書中，我們找不出任何關於權柄遮蓋或屬靈遮蓋的教導，連遮蓋這個詞也從來沒有被當做重要的真理來教導。我也考察了10本英文聖經的翻譯本，屬靈遮蓋(spiritual cover, spiritual covering)也從來沒有出現在任何英文聖經翻譯本中。
有些人誤以為離開某家教會，就沒有屬靈遮蓋了，屬靈生命就很危險了，這顯然是常常定我們罪的謊言。
遮蓋、遮蔽這個詞在希伯來文的三個含義就是：神時時刻刻保護我們，神時時刻刻願意赦免我們，神時時刻刻願意施恩於我們。
遮蓋是神的責任和工作，不是人或者任何地上屬靈權柄的責任或工作。我們順服神在地上設立的權柄，無論是政府，還是教會領袖，是因為神的命令。順服權柄，不是因為權柄可以遮蓋我們，給我們好處，那是極為錯誤的動機，會帶來巫術和受傷。我們必須學會用真理保護自己，分辨任何披上屬靈外衣的教導，拒絕一切的定罪和威脅。順服神的旨意，行走在真理當中。
以上文章出自OMEGA Ministry
沒有留言:
張貼留言